Jeong-A. Lee, Christina Youn-Arnoldi(Übersetzer), Aranka Schindler(Herausgeber)
Jeong-A. Lee, Christina Youn-Arnoldi(Übersetzer), Aranka Schindler(Herausgeber)
Rate this book
- GenresMangaManhwa
224 pages, Paperback First published January 1, 2007
Ratings & Reviews
What do you think?
Rate this book
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
3.70
30ratings3reviews
5 stars
7 (23%)
4 stars
10 (33%)
3 stars
11 (36%)
2 stars
1 (3%)
1 star
1 (3%)
Displaying 1 - 3 of 3 reviews
Veritas666
637 reviews6 followers
Das ist Band 01 von der „Die Legenden vom Traumhändler“ von Jeong-A. Lee. Das Cover ist irgendwie gruselig, erinnert mich sehr an den Crocked Man. Die Idee hinter dieser Reihe finde ich wirklich mal erfrischend und sehr gut umgesetzt. Auch die Zeichnungen sind wirklich sehr schön gemacht, für alle die die Märchen gerne noch etwas absurder, fieser und grausamer möchten. In diesem Band geht es um Dornröschen, Hänsel & Gretel, Arielle die Meerjungfrau, das unendliche Märchen. Am besten haben mir aber Dornröschen und Hänsel & Gretel gefallen richtig Psychotisch :D Ich kann diesen Manga jedem empfehlen der Märchen jeder Art mag und bin gespannt auf Band 02.
Brina
2,015 reviews121 followers
Unglaublich, aber wahr: Ich habe einen Manga gelesen. Ich kann es immer noch nicht glauben, dass ich es tatsächlich durchgezogen habe. Nachdem meine ersten Versuche mit "Sailor Moon" und "Nana" kläglich gescheitert sind, habe ich auch von diesem Manga nichts Gutes erwartet und war eher skeptisch. Allerdings haben mich "Die Legenden vom Traumhändler" von sich überzeugt. Mein eigentliches Problem bei einem Manga ist die komplette Umstellung von Buch zu Manga. Ich habe meine Schwierigkeiten, ein Buch von hinten nach vorne zu lesen und beim Manga sind mir meistens die Sprechblasen zu wirr, sodass ich nie wusste, wer nun was gesagt hat. Aber beim Traumhändler ist es vollkommen anders. Man liest die Geschichte ganz normal von vorne nach hinten und die Sprechblasen sind passend platziert. Die Traumhändler-Reihe thematisiert Märchen, die zunächst genau wie die Originalgeschichten verlaufen, aber ein vollkommen anderes Ende nehmen, mit dem ich so gar nicht gerechnet habe. Durch das abgeänderte Ende der jeweiligen Geschichten wurde ein guter Spannungsbogen geschaffen und ich war sehr überrascht, was man aus den einzelnen Märchen herausholen konnte. Vor allem bei "Hänsel und Gretel" konnte ich mir nur wenig vorstellen, allerdings ist auch hier eine gute Idee geschaffen worden. Da ich mich vorher so gut wie gar nicht mit Mangas beschäftigt und dadurch kaum Vergleiche habe, kann ich den Zeichenstil nur oberflächlich bewerten. Insgesamt hat mich Jeong-A Lee mit ihren "Legenden vom Traumhändler" sehr positiv überrascht. Ich werde mit Sicherheit nie ein großer Manga Fan sein, aber immerhin denke ich darüber nach, auch die restlichen fünf Bände zu lesen. Reiheninfo:
Im ersten Band des Traumhändlers werden folgende Märchen besprochen:
- Dornröschen
- Hänsel und Gretel
- Die kleine Meerjungfrau
- Das unendliche Märchen
Abgeändert werden die Geschichten durch eine Kapsel, die vom Traumhändler herausgegeben werden. Damit schließen die Protagonisten einen Deal mit ihm ab, den er jederzeit widerrufen und diejenigen bestrafen kann, wenn deren Verhalten nicht dem entspricht, was erhofft wurde. Die Charaktere aus den Märchen sind vergleichbar mit dem Original, sind nur um einiges bösartiger.
Die Zeichnungen haben mir sehr gut gefallen. Jeong-A Lee hat während der Geschichten ihren Stil nicht verändert und die Emotionen der Charaktere perfekt eingefangen. Besonders eindrucksvoll ist ihr dies am Ende von Dornröschen und Hänsel und Gretel gelungen.
Es sind sechs Bände vom Traumhändler erschienen, die allesamt unter dem Titel "Die Legenden vom Traumhändler" veröffentlicht wurden.
Miss Bookiverse
2,115 reviews88 followers
Ich bin hin und hergerissen. Die Grundidee und der Zeichenstil (wenn auch anatomisch nicht immer perfekt) im Traumhändler haben mir wirklich gut gefallen. Leider gab es einige Punkte, die mir das Lesevergnügen erschwert haben: 1. Die Erzählstruktur. Ich find sie teilweise sehr wirr und durcheinander. Manche Überleitungen waren mir zu abrupt, ich habe nicht verstanden, was warum passiert ist, besonders deutlich wurde das in "Das unendliche Märchen", die Geschichte habe ich auch nach erneutem Durchblättern nicht richtig verstanden. Möglicherweise liegt es auch an der Übersetzung? 2. Die Geschlechter. Es ist kein Geheimnis, dass männliche Mangafiguren oft sehr weiblich aussehen, aber hier fand ich es oft echt schwer herauszufinden, wer ein Mann und wer eine Frau ist. Der Traumhändler selbst sieht zum Beispiel ohne seinen Hut sehr nach einer Frau aus. Auch aus den Dialogen ließen sich kaum Hinweise auf das Geschlecht finden. 3. Die fehlenden Augen! Sobald Figuren von der Seite zu sehen sind, wurde ihr abgewandtes Auge so schattiert, dass es aussieht als hätten sie nur eins. Das hat mich irritiert. Trotz der Kritik haben mich die Geschichten und Zeichnungen fasziniert und zum Weiterlesen animiert. Am besten hat mir die Geschichte der kleinen Meerjungfrau (und ihrem Prinzen) gefallen. Ich bin auf jeden Fall gespannt auf die anderen Bände und hoffe, dass sie logischer aufgebaut sind. Die Ideen der schaurig abgewandelten Märchen sind nämlich echt gut.
- f-graphic-novels ge-fairytales read-in-my-20s
Displaying 1 - 3 of 3 reviews